第三部
第1集:
begin:对一些人来说爱情会枯萎,另一些人则在等待着爱的到来,还有的人刚刚新生的爱情花朵却一去不再了。去年在湖景巷发生了可怕的事,想知道为什么?你得知道Alma Hodge,当她清晨醒来的时候,连她自己也没想到这天她会离开她丈夫,当然,一开始都很平常,她按他的要求摆放好食品,按他的要求挂好干洗的衣服,照他教的样子叠好毛巾,快到中午的时候,Alma的情绪突然爆发了,她决定该是远走高飞的时候了,当然,她没有傻到要先告诉她丈夫,他以为Alma很幸福,而且Orson Hodge不喜欢被人顶撞,所以她等到丈夫离开,然后……
end:每场风暴随之而来的是希望,不论如何,到了早晨一切都会变干净,即使最顽固的污点也会消失,像对清白的疑惑、错误的结果、背叛的创伤、亲吻的记忆,我们等待着风暴退却,期待着雨过天晴,即使我们清楚,在心中有些污点是如此顽固,没有什么能将它们清除。
第2集:
begin:有时候乌云中也会有一线光芒,有时候却没有。提到紫藤街上的生活,事情往往没有想象中的好,往往转变成——致命的。“新娘都很敏感。”对于这一点,帮助新娘忙碌的伴娘们最了解,但伴娘最需要机敏回答的是关于她服装的问题。是的,伴娘可以质疑许多新娘的选择,但是不能质疑新郎。
end:你有没有遇到过完美的一对,两个精神伴侣,他们的爱永恒依旧?两个相爱的人,关系从没有遭到过威胁?丈夫和妻子完全信任对方?如果你没有遇到过完美的一对,让我来为你介绍,他们站在奶油冰淇淋蛋糕上面,他们的成功秘密对于新婚伴侣,那就是他们不需正眼看对方。
第3集:
begin:Gabrielle和Carlos没有得到他们期待的婴儿;Julie见到了她的新邻居;Susan新男友的耐心终于得到回报;Bree开始后悔曾经抛弃儿子。Orson梦想着一个完美的蜜月旅行,事实上,他已经计划好了,他们将坐头等舱,入住一个奢华的五星级酒店,白天在泳池边悠闲休憩,夜间在床上激情做爱,即便回到家里,完美的蜜月也将持续永久,但是当Bree看到电视里面流落街头的儿子顿时改变了主意,Orson也突然意识到蜜月告吹了。
end:我们都在负重前行,当然,能结伴而行会很幸福。有人帮助分担重负,但通常,抛掉负担会更简单,这样我们就能早日归家。当然,设想着,有人会在家里迎接我们归来,为什么有人仍然抓住行李不放,即使我们不顾一切地向前看,因为我们都知道,有的机会也许我们放弃得太快。
第4集:
begin:Orson找到了Andrew,浪子回家;Mike陷入昏迷,而Susan却投入了别的男人的怀里;转眼之间,Edie第一个发现Mike醒了。当她确认Mike清醒了之后,她决定赶快告诉大家这个好消息。接下来消息传开,一传十,十传百,打乱了每个人的正常生活。每个人,除了Susan,她正在做一些,马上要后悔的事。
end:我们都有要改写历史的原因,有时我们需要给自己找一些托辞,有时我们想要伤害那些曾经伤害过我们的人,有时我们只是不想自己困窘难堪,当然,有时改写历史只是另一种方式去说谎,但是,历史究竟是什么呢? 难道只是一系列的谎言吗?
第5集:
begin:Lynette对丈夫许下一个承诺;Bree的女儿爱上了她的历史老师;Mike已经严重失忆了,而过去的一切正被Edie改写。
破坏的艺术在这个郊区每天上演,有时它是为节食的朋友送上的蛋糕;也有时它是在丈夫的朋友们来看比赛的时候被剪断的电视线;而少不了的还有打给区管所的匿名电话。是的,在这郊区你碰到的每个人都可能是破坏者,绝对每个人都可能。没错,破坏的艺术每天都在这郊区上演着。但是很少能演得跟Bree一样棒,或者一样礼貌。
end:阴谋破坏,每个人都能做,但有些人可以做得更加冷酷,像那些渴望复仇的人,像那些寻觅爱情的人,像那些决定一刀两断的人,也有些人的愿望简单而直接,有时候,那属于其他人。
第6集:
begin:Gabrielle心理获得了平衡;Tom有了个新的创业思路;Bree得到了警告;警察获得了线索;Mike的感情争夺战变得丑恶起来。
人们都说忏悔可以净化灵魂,没人比这位金发碧眼的女郎更清楚其中道理了,她一直向她的神父忏悔自己的罪孽,从她童年开始,每周一次,随着时间的推移,让神父感到沮丧的是,主题开始明朗化。一旦她获得宽恕,神父就会告诉她走出去,回到社会,就不再有罪恶了。不幸的是,对于Edie诱惑似乎无处不在。是的,人们都说忏悔可以净化灵魂,但有些忏悔只是虚伪的夸夸其谈。
end:教堂里有个地方,有罪的人在那里忏悔自己的罪行,忏悔过后,他们希望得到主的宽恕,但事实上,并不是所有的忏悔都能被原谅,有些人,阴谋未果,被人发现,会遭受内心的谴责,有些人公开自己的复仇心理,尝到随之而来的恶果,只有诚心悔改的人才真正有权利期待第二次机会的以来。这就是为什么,在忏悔之前,最好能三思。尤其是,当你还不知道要为什么罪行忏悔的时候。
第7集:
begin:Nora自找麻烦,目的达到;Julie认识了Edie的外甥;Susan和Ian有了计划;Gabrielle和Carlos再度“重相逢”;Bree和Bigsby家一起吃饭,惊喜连连。
星期五,这本该是Carolyn Bigsby寻常的一天,她打算给她的丈夫做个水果卷心饼,给她的狗洗个澡,给她的非洲紫罗兰浇水。是的,她计划了去做所有这些她觉得重要的事。但那天早些时候,一个并非她朋友的女人,给她讲了个意外的故事。从那一刻起,她就觉得一切都不再重要了。没错,原本计划这是个平常日子的,但每个主妇都知道事事无常。前一晚,Lynette做了一个梦,一个她曾做过无数次的梦,她梦到最后一次见到我,我们的最后一次交谈。她一直都很难接受我们最后一次见面时细微的变化,或是之后我回到家中一枪结束了自己,
end:那一晚,Lynette做了一个梦,一个她曾做过无数次的梦,但这一晚,有些事改变了,Lynette走向了看到威胁字条的我。这是最后一次她梦到我。对于她我很感激。
第8集:
begin:新邻居成了英雄,这场超市危机使Julie和Austin走在了一起;Gabrielle和Carlos却渐行渐远;警察把所有证据串了起来。
Karen McCluskey一直坚持帮助他人,无论他们是不是真的需要帮助。是的,她乐于助人,在紫藤街家喻户晓,但是在这一天,却没平时来的那么顺利了。(Edie发现她在开Mike的车库门就威胁她,但是她捡到了Edie扔掉的Mike和Susan的合影照片)所以,她始终坚持帮助别人。这让她觉得她可以心安理得地为自己多争取一点。
end:有太多的事情我们想要告诉孩子们,我们想说服他们不要这么快就长大,但他们听不进去,我们想告诉他们,花容总有凋谢的一天,但他们拒绝相信。我们警告他们,他们的所做所为会有后果,但他们仍然不予理睬。终有一天,孩子们会意识到这个世界是危险的。所以我们要做的就是尽一切可能来保护他们。当然,不惜一切代价。
第9集:
begin:紫藤街出现了一位新的英雄,结果却是……;Orson的妈妈搬来住了;更糟的是Mike;Susan从没想到自己会变成灰姑娘,随后她意识到她的生活变得童话般美妙,她觉得她仅能做的就是感谢他,一次,一次,再一次。但第二天早上Susan发现城堡不是靠自己就能运作的。是的,Susan的确过上了童话般的生活。但什么童话故事中没有残暴的喷火龙呢?
end:危险的人在我们之中潜伏,我们不是总能肯定,他们是谁,或者他们隐藏着怎样的秘密?但是最可怕的疑虑得以证实,我们就可以采取行动。一旦他们的行事议程被揭露,我们就能采取措施保护自己和我们的爱人。是的,危险的人会造成巨大的伤害。但是有时候,他们所做的最危险的事是对他们自己所做的。
第10集:
begin:Orson的太太Alma失踪了;Gabrielle找到了新工作;新邻居搬来了;Lynette发现了一个秘密;Orson的母亲揭露了他的过去;警察找不到证据,直到Mike试图隐藏。
每年的聚会是紫藤街冬季的传统,这是居民们传达节日快乐的方式,所有人都被邀请了,包括Authur Shepard,这位新住户,刚成名就被当成“恋童癖”的英雄。但当这盛大的夜晚临近时,被散布的不仅是节日的欢乐,到周日晚上,大部分流言都平息了。邻居们再次被节日的热闹吸引,朋友们喝着蛋奶酒谈笑风生,爱人们在槲寄树下亲吻,人人心情愉快,直到某一位客人出现。没错,对于紫藤街的居民来说这是一年中最美好的时光,但对于Authur和他姐姐是个寂静的平安夜。
end:有个原因让人们等不及过圣诞节,但和家庭团聚没什么关系,或是蜷缩着喝蛋奶酒或是槲寄树下意料之外的亲吻,或是收到特别的人送的礼物,不,人们盼望圣诞节,因为他们知道是时候让奇迹发生了。
第11集:
begin:Lynette为Nora许下了承诺;Orson的妻子失踪了而他的情妇又死了;Mike被捕了,同时一段友谊也出现危机;Susan做了个交易;失踪已久的妻子回来了。要想弄清楚Alma的旅程,就要回到故事的开头。从她嫁给Orson的那天说起,那个被她以怀孕为由骗入婚姻的男人,她相信随着家庭生活的建立Orson对她的感觉会日渐加深,让她没想到的是,那个她整日掰着指头盼啊盼的孩子最终也没能生下来,于是她意识到她嫁给了一个鄙视自己的男人。但是她总是相信一切都会好的,直到有一天,她发现Orson有了外遇,她觉得唯一能使她丈夫看得起她的办法就是离开他,越快越好。然而Orson一反常态,使她意识到仅仅是离开他丈夫还不够,他应该得到惩罚。是的,这就是Alma旅程的开始。而这旅程岂今尚未结束。
end:哦,你肯定会的,Alma。
第12集:
begin:Mike认不出这张熟悉的面孔;警察没办法鉴定被害者的身份;Gabrielle从神秘的追求者那里不断地收到礼物;Lynette不敢相信他丈夫所做的一切;Julie的初恋脚踏两只船;而Orson的前妻没有打算离开,根本就没有打算走。
一般的主妇担忧在晚间新闻中看到的危险人物,所以她会买昂贵的报警系统,在钱包中携带辣椒喷雾剂,还有在抽屉中放把枪。这样她就可以安心地开始一天的生活了。而囚犯则在担心他每天要接触的暴徒们,所以他会把日常用品改造成随身携带的利器,这样他就可以安心地开始一天的生活。主妇和囚犯的区别是什么呢?囚犯知道安心的日子并不长久。我们都需要保护,来抵御伤害我们的人,但有时也要防御保护我们的人。
end:这个世界危机四伏,所以我们都会寻求保护,不管是妈妈那温暖的臂弯,还是一把锯齿刀片,不管是心爱妻子的一个轻吻,还是一把手枪,为了安全感,我们不得不有所行动。因为我们知道世界上的某个地方有想伤害我们的人。
第13集:
begin:就在Ian的妻子Jane沉睡不醒之时,Susan有些话要说清楚;Mike的“新朋友”却有不可告人的打算;Gabrielle搞清楚了自己那个疯狂的追求者是谁;Orson的妈妈跟别人分享了些家里的小秘密,这个秘密Bree随后就发现了。
要说Orson有一件事再清楚不过的那便是牙齿。正因为如此,人们总会在他参加烧烤、鸡尾酒会、或是内急用洗手间的时候打断他。是的,碰到一切跟牙齿有关的问题人们总期待听到他的解释。但可惜,他并不是什么都解释得清清楚楚。是的,他是牙齿方面的专家,所以,他才能分辨出人们有没有对他说谎。
end:是的,一切都会发生得那么快,生活就如我们所想象那般眨眼间瞬息万变,友谊并非不会开花,重要的工作并非不能放下,多年的夙愿也并非无法实现,尽管如此,我们还是要感激生活带给我们的一切改变,因为很快那一天就会来到,便再也没有可以改变的机会了。
第14集:
begin:Ian的妻子去世了;Gabrielle交上了新朋友;罪案的线索指向了Mike,但他还是想不起来;Bree找到了一个装着证据的袋子;Orson度过了一个失忆的晚上。
Mike从昏迷中醒来,那些他丢失了的记忆终于开始慢慢回来了,他想起了第一次看到紫藤街的时候,他第一次见到他的新邻居,还有他第一次听见Susan的笑声,但是他最想找回的记忆却始终躲避着他,所以他去看了催眠治疗师,这样能让他想起所有的一切,终于他想起了最重要的事:因为我知道我没有杀Monique。
end:我们想要找回过去,并不是件容易的事,当然我们大部分的记忆中都是美好的幸福时光,剩下的可能会是非常致命的。
第15集:
begin:Lynette家准备盛大开幕;Gabrielle喝了太多的酒;一次呼救让Orson不再冷静;Mike被抓;友情出现裂缝;Orson的妈妈决心已定,要让Alma和Orson破镜重圆;Alma被囚禁了起来;Bree被设计摔伤;Mike终于可以想起过去了。
Orson一直以为,在他死前的那一瞬间,他的人生会在眼前一幕幕闪过,但当他从Fairview纪念医院楼顶跌落时,他看到的不是他的人生,而是那特别的一晚,……是的,他一直以为在他死前的那一瞬间,他的人生会在眼前一幕幕地闪过,但他很走运,那一瞬间,并不是安排在今天。
end:在Orson离开医院时,有件意外的事发生了,他的人生在眼前一幕幕地闪过,但他看到的,不是他的过去,而是他的未来——寻常的郊外生活,感受郊外生活的每一瞬间,每一样都那么美,因为身边站着他的妻子,是的,Orson终于可以看到从痛苦中解脱出来的生活,他等不及让这一切开始了。
第16集:
begin:Mike打算向Susan求婚,这让Ian很吃惊;Monique是被谋杀的,这是个意外;Orson嫁祸于人;私情被发现了,一颗心碎了;Bree埋葬了她的丈夫Rex。
我是Rex,我活着的时候最讨厌墓地,而现在我死了,就更讨厌了。这是我曾住过的地方,看上去更漂亮了,你不觉得吗?从我离开后,这地方并没怎么变,一如既往的优雅而整洁,一切都很完美,至少表面如此。我的家庭一如往日,看看我们,你绝对猜不到我们以前的生活是如何令人生厌,但这就是Van De Kamp家人的特性,要想融入这个家,你不得不微笑,就像我的儿子Andrew,看看他,你绝对想不到,他在街上流浪了六个月,他依靠讨饭和偶尔卖淫为生。而我的女儿Danielle,她看上去像是那种引诱中年历史老师的女孩吗?我是说,他们是我的孩子,而我也爱他们,但死了以后,我确实轻松多了。这个小丑,Bree让他代替了我的位置,我并不介意说,从一开始,他就将我扫地出门。对我而言,他永远是一副奸诈的样子,知道那些尸体埋在哪里(他应该知道,因为是他埋了他们)。但Bree觉得他是高洁之士,孩子们喜欢他,以前我所有的朋友,现在都成了他的朋友。所以我很高兴的知道,至少还有一个老邻居,看穿了他的真面目。不,Orson并不是我挑选的一家之主,但我却会给予他最不寒而栗的微笑。
end:行驶在郊区的任何一条路上,你能看到什么?一群表情相同的男人们,那种表情像在说:“要命,我的梦想永远不会实现。”;“我永远不会过上不被流言蜚语纠缠的生活。”;“我永远也不会有自己的骨肉。”;“我将再也不能拥她到我的臂弯了。”;“我将再也不能告诉她我的感受。”……是的,郊区里男人们大多放弃了希望,当然,也会遇见一些幸运的男人,他们的梦想一直在成真。你知道怎么才能认出他们吗?他们就是那些止不住笑容的男人们。你难道不嫉恨他们么?
第17集:
begin:Edie有个不速之客到访;Gabrielle成为Victor追逐的目标;当Mike努力回想过去的时候,Ian的妒火促使他行动。如果有一件事Ian可以确定,那就是他对Susan的爱是不可动摇的。他之所以了解是因为他被考验了一次,又一次,再一次。同样,他也有办法原谅Susan偶尔出的洋相,他现在想的是他的父母能不能也做到这一点?是啊,Ian知道他对Susan的爱是不可动摇的。但不幸的是她母亲那些被烧掉的雪纺绸可不是。
end:每个主妇的衣橱里满满的都是关于着装的文章, 记载着主人很多不为人知的细节,也许是一件T恤,她很不喜欢,却毫无怒言地穿上;也许是一件内衣,她明知不是自己的,却拒绝提起;也许是一件她曾经非常喜欢的长裙,如今却再也不想看见。是的,女人决定穿什么会让你知晓很多,但是如果知道她愿意褪去什么,为谁褪去,你会更加了解她的。
第18集:
begin:Mike的治疗遭遇瓶颈;Gabrielle看到了victor的另外一面;Tom脊背受伤倒下了;Edie向Carlos裸呈了她的灵魂。她总认为自己激情四射——霸道的激情、凶悍的激情、粗暴的激情。Carlos也总认为自己充满激情——浪漫无比的激情、本能迸发的激情、持续不退的激情。所以自然而然,当Edie的干柴碰上Carlos的烈火那性爱必定惊天动地,实际上,这场性爱的确惊天动地地糟糕。就在那一刻,他俩不约而同地想到他们以后当然还会做爱,但枕边人绝对不是对方。
end:激情,就算在它逝去良久以后,仍是如此让人难以忘怀。它是如此的强烈的诱惑,把我们推到意想不到的爱人怀中,它是无法抗拒的感情。击垮了我们修筑起来保护心灵的高墙。它是那尽管我们如此努力地埋藏却仍浮出水面的炙热情感。是的,在所有的情绪中,激情给了我们生活下去的理由,却也给了我们犯下各种罪行的借口。
第19集:
begin:Victor让Gabrielle大吃一惊;Lynette冒了个险;Mike拿感情赌一把,输了,但还是救了Susan一把。
McCluskey太太暴露了她的秘密,一段长久的关系。周二的夜深,整个Fairview都停电了,对多数住户来说,这只是个小小不便,但对那些有不可告人的秘密的人,黑暗倒是用处不小。Millie Russell可以沉溺于又一个午夜狂欢;Timmy Cooper能够一窥其父的成人杂志;Marin Quinn平日戒烟这时能偷着抽两口,但这些跟某位年迈女士藏在地下室的秘密相比都相形逊色。对了,通常黑暗能帮我们安全地隐藏秘密,但凡事都有例外。
end:电力(力量)是那种大部分人都不去在乎的东西,直到它消失掉。无论是对众多人的政治权力,还是情人只对一个人的影响,我们都想在生活中得到某种权力,只要给我们自己选择,是的,没了选择,却感到彻底无助,很大程度上,像是在黑暗中,独身一人。
第20集:
begin:McCluskye太太向Parker分享了她的秘密,但是秘密还是浮出水面;Susan被迫下定决心;Lynette进入了危险的禁区;Edie发现了一个郁闷的事实;Gabrielle则勇往直前,在她订婚典礼的那个晚上,她很受伤。这不是因为司机差点把她的手夹在车门里,也不是因为有人差点踩着她的手,更不是因为待者差点把刀砸在她的手腕上。她很受伤,是以一种更意想不到的形式,是被某个她自认为是朋友的人给深深刺伤了。虽然她用力挤出笑容,没有人知道,她的内心被深深地刺伤了。
end:流言,只是一种无害的消遣方式,它不小心地谈论礼貌的虚构情节,是个下流的推测,基于并非很礼貌的事实。我们该怎样保护自己远离流言的困扰?最好的方式是说出真相,并等待人们开始谈论别人的事。
第21集:
begin:Lynette找了借口;Carlos交了个朋友;Edie成功勾引;Victor抛出了一个问题;Susan让Mike彻底失望。
这样的事情可能会发生在任何人身上:老妇人一个人走在街上的时候,听见后面传来可疑的脚步声;一个商人从他的车窗中看到了倒影;噢,一个小店主感觉有把刀抵在了他的背后。而就在那一瞬间,一个普通人,就会转变成一个受害者。看上去是如此安全的世界,突然间,充满了危险。是啊,在冷藏门的闩锁掉的一刹那普通人会变成受害者。看起来如此安全的世界,突然间充满了危险。
end:任何人都可能最终成为受害者,被他人的行为伤害,无论这个伤害是由狡诈的前妻造成还是被我们所喜欢的事物带来,我们要振作自己的时候来了,并继续我们的旅程。如果我们不能,那么我们所能祈祷的是——“拯救”。
第22集:
begin:Carlos袒露内心愿望,是孩子;Tom棋逢对手;Rick捅破窗户纸;Susan百转千回的爱情史终于,拨云见日。Mike与Susan本该订婚的那个夜晚过去已有整整一年了,所以当Mike带Susan去她最爱的那家餐馆时,她就知道他要发问了。当他提问时,她心里已经准备好了答案。但夜晚一分一秒过去,她翘首以盼的那个时刻始终没有出现。尽管有很多机会摆在面前,那个问题始终未被提起,这个念头一直提到了Susan的嗓子眼,结果却还是没有。是的,Susan就知道Mike会提问的,她曾好担心他永远不会问了。
end:从我们清晨醒来,到我们夜晚入睡,我们的生活充满了疑问,一些容易回答,也容易被遗忘。有些问题却难以提出,因为我们害怕知道答案。我能否活着看到孩子长大?我是否嫁对了人?他是否会真心爱我?以及当我们终于开口问了问题也得到了我们希望得到的答案又会发生什么事情?幸福的生活将从此开始。
第23集:
begin:Victor把话说明白了;Bree需要暂时离开;Susan等不及要问;Lynette收到了令她倍受打击的消息;Edie使用了危险的阴谋。当Gabrielle同意嫁给victor后,她决定要举行一个传统的婚礼,她也下定决心做个传统的新娘,既然这样,她借来了乳沟里的手帕,她腿上的吊袜带用了蓝色,耳环上的珠宝也是旧的,(美国传统婚礼讲究“新、旧、借、蓝”)但她还是少了什么东西。她又要传统的发火了。Bree带着新东西而来,而且她还带来了新手镯!
end:家人,这世上最珍贵的风景。困难时,他们倏然出现;有意无意时,他们推助成功;守秘时,他们相依相伴。若无这方风景仰仗,又何去何从?那些孤寂的灵魂去往何方?渴求时却没有爱人肩膀,于是只能学着自己走完人生路。但总有可悲的人啊,却连尝试,都要放弃!
********************************END********************************
***************************全三季片头片尾全**************************